看圖立即說出英文的語音射擊遊戲《咚咚英單字》正式於 iOS／Android 推出 由結合英文與圖像的《Image Link》系列作者，一人包辦企劃與開發
日本 IDEAMIX, INC.（總公司：日本德島縣德島市，代表董事社長：遠藤雅義）於2026年11月5日推出 iPhone 與 Android 版英文單字遊戲《咚咚英單字：DODON ENGLISH》。這是一款讓玩家邊玩邊記住英文單字的語音射擊遊戲：玩家用英文說出畫面上飛來的日常物品名稱，讓圖片一一消失。第1關（100個單字）可免費遊玩。■ 反覆開口說，記住英文單字要記住英文單字，反覆開口說出來很重要。話雖如此，對著單字本念、在筆記本上一直寫，既單調又很難持續下去。《咚咚英單字》把這種「反覆」做成了遊戲。玩家為了讓圖片消失，會一次又一次說出同樣的英文單字，不知不覺就把單字記住了。這款遊戲適合用單字本或筆記本背單字卻難以持續的人，以及缺乏樂趣就容易感到厭倦的人。對能踏實用功的人來說，也能當作「一看到就用英文說出來」的練習。每局約3分鐘。回答時不需要點擊、不需要拼字，也沒有選項。從剛開始學英文的孩子，到想重新學英文的大人都能玩。■ 玩法玩家用英文說出飛來的圖片名稱後，圖片便會爆開消失。沒能消掉的圖片靠近時，玩家可用手指移動紙飛機閃避。紙飛機與圖片相撞時，玩家就會損失1格生命（共3格）。每關最後都有頭目登場，玩家說出頭目丟來的圖片名稱，頭目的生命就會減少。在時限內讓頭目的生命歸零，就能贏過頭目。遊戲中說出的單字都會收進單字圖鑑，之後可以回頭複習。■ 主要特色・讓人想一直玩下去的設計：連續說出圖片名稱就能接上連擊，畫面效果越來越華麗，背景音樂也會一層層疊加・不認識的單字也記得住：玩家取得放大鏡道具後，畫面上會顯示圖片所對應的英文拼字。照著拼字念出來，就算是不認識的單字，也能讓圖片消失。此外，玩完後會列出沒說出來的單字，可以按「」聽示範的聲音，當場開口練習・從日常單字開始，逐步提高難度：可免費遊玩的第1關，約9成是初級（CEFR-JA1～A2）單字。第1關加上本篇與擴充包，從動物園、學校、家、小鎮、海洋，到主題樂園、居家賣場，共11關、最多1,100個單字・可離線遊玩：英文語音辨識在裝置內進行，不會錄下或傳送聲音・畫面文字可從11種語言中選擇（不管選哪種語言，學的都是英文單字）■ 開發者的話「我開發這款遊戲，是為了幫助在日本就讀初中二年級、準備參加英語考試的女兒讀書。要記住單字，反覆開口說出來很重要。可是只靠朗讀很單調，很難持續下去。女兒又特別容易膩，我覺得她需要一點刺激，所以把遊戲設計成玩著玩著，就會自然而然把同一個英文單字說上好幾次。遇到不認識的單字，也可以用放大鏡道具看拼字，或在玩完後聽示範的聲音、當場練習。不太習慣射擊遊戲的人，可以先從『簡單』開始試試看。身為開發者的我，自己也已經玩了好幾個小時，一邊玩一邊記住原本不會的英文單字。如果您願意玩玩看，我會很開心。」（遠藤雅義：IDEAMIX, INC. 代表董事社長，日本英語學習書籍《Image Link》系列的作者。該系列透過連結英文與圖像，幫助讀者學習英文）■ 產品資訊名稱：咚咚英單字：DODON ENGLISH類型：用聲音玩的英文單字遊戲（語音射擊）支援裝置：iPhone（iOS 15 以上）／Android（7.0 以上）推出日期：2026年11月5日價格：第1關（100個單字）免費。App內購買（一次買斷）：本篇（第2～5關等）、擴充包（第6～11關等）。香港售價以各商店購買畫面顯示為準。沒有廣告，也沒有月費畫面語言：繁體中文、英文、日文等共11種語言App Store：https://apps.apple.com/app/id6821270638Google Play：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dodonenglish.app介紹影片（29秒，英文）：https://www.youtube.com/watch?v=ZE2wNx6jSdI官方網站：https://dodonenglish.com■ 公司資訊公司名稱：IDEAMIX, INC.所在地：日本德島縣德島市代表人：代表董事社長 遠藤雅義業務：英文教材與書籍出版、英文學習 App 開發網站：https://www.idea-mix.net（日文） 本文來源與轉載標示 • 本文首發於：驚青網 kchkd • 原文網址：https://www.kchkd.com/news/922 • 媒體轉載請註明來源並保留本頁原文連結。
日本 IDEAMIX, INC.（總公司：日本德島縣德島市，代表董事社長：遠藤雅義）於2026年11月5日推出 iPhone 與 Android 版英文單字遊戲《咚咚英單字：DODON ENGLISH》。這是一款讓玩家邊玩邊記住英文單字的語音射擊遊戲：玩家用英文說出畫面上飛來的日常物品名稱，讓圖片一一消失。第1關（100個單字）可免費遊玩。
■ 反覆開口說，記住英文單字
要記住英文單字，反覆開口說出來很重要。話雖如此，對著單字本念、在筆記本上一直寫，既單調又很難持續下去。《咚咚英單字》把這種「反覆」做成了遊戲。玩家為了讓圖片消失，會一次又一次說出同樣的英文單字，不知不覺就把單字記住了。
這款遊戲適合用單字本或筆記本背單字卻難以持續的人，以及缺乏樂趣就容易感到厭倦的人。對能踏實用功的人來說，也能當作「一看到就用英文說出來」的練習。每局約3分鐘。回答時不需要點擊、不需要拼字，也沒有選項。從剛開始學英文的孩子，到想重新學英文的大人都能玩。
■ 玩法
玩家用英文說出飛來的圖片名稱後，圖片便會爆開消失。沒能消掉的圖片靠近時，玩家可用手指移動紙飛機閃避。紙飛機與圖片相撞時，玩家就會損失1格生命（共3格）。每關最後都有頭目登場，玩家說出頭目丟來的圖片名稱，頭目的生命就會減少。在時限內讓頭目的生命歸零，就能贏過頭目。遊戲中說出的單字都會收進單字圖鑑，之後可以回頭複習。
■ 主要特色
・讓人想一直玩下去的設計：連續說出圖片名稱就能接上連擊，畫面效果越來越華麗，背景音樂也會一層層疊加
・不認識的單字也記得住：玩家取得放大鏡道具後，畫面上會顯示圖片所對應的英文拼字。照著拼字念出來，就算是不認識的單字，也能讓圖片消失。此外，玩完後會列出沒說出來的單字，可以按「
」聽示範的聲音，當場開口練習
・從日常單字開始，逐步提高難度：可免費遊玩的第1關，約9成是初級（CEFR-J
A1～A2）單字。第1關加上本篇與擴充包，從動物園、學校、家、小鎮、海洋，到主題樂園、居家賣場，共11關、最多1,100個單字
・可離線遊玩：英文語音辨識在裝置內進行，不會錄下或傳送聲音
・畫面文字可從11種語言中選擇（不管選哪種語言，學的都是英文單字）
■ 開發者的話
「我開發這款遊戲，是為了幫助在日本就讀初中二年級、準備參加英語考試的女兒讀書。要記住單字，反覆開口說出來很重要。可是只靠朗讀很單調，很難持續下去。女兒又特別容易膩，我覺得她需要一點刺激，所以把遊戲設計成玩著玩著，就會自然而然把同一個英文單字說上好幾次。遇到不認識的單字，也可以用放大鏡道具看拼字，或在玩完後聽示範的聲音、當場練習。不太習慣射擊遊戲的人，可以先從『簡單』開始試試看。身為開發者的我，自己也已經玩了好幾個小時，一邊玩一邊記住原本不會的英文單字。如果您願意玩玩看，我會很開心。」
（遠藤雅義：IDEAMIX, INC. 代表董事社長，日本英語學習書籍《Image Link》系列的作者。該系列透過連結英文與圖像，幫助讀者學習英文）
■ 產品資訊
名稱：
咚咚英單字：DODON ENGLISH
類型：
用聲音玩的英文單字遊戲（語音射擊）
支援裝置：
iPhone（iOS 15 以上）／Android（7.0 以上）
推出日期：
2026年11月5日
價格：
第1關（100個單字）免費。
App內購買（一次買斷）：本篇（第2～5關等）、擴充包（第6～11關等）。香港售價以各商店購買畫面顯示為準。
沒有廣告，也沒有月費
畫面語言：
繁體中文、英文、日文等共11種語言
App Store：
https://apps.apple.com/app/id6821270638
Google Play：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dodonenglish.app
介紹影片（29秒，英文）：
https://www.youtube.com/watch?v=ZE2wNx6jSdI
官方網站：
https://dodonenglish.com
■ 公司資訊
公司名稱：
IDEAMIX, INC.
所在地：
日本德島縣德島市
代表人：
代表董事社長 遠藤雅義
業務：
英文教材與書籍出版、英文學習 App 開發
網站：https://www.idea-mix.net（日文）
